113:1 [hgb] 你 们 要 赞 美 耶 和 华 。 耶 和 华 的 仆 人 哪 , 你 们 要 赞 美 , 赞 美 耶 和 华 的 名 。
[kjv] Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
[bbe] Let the Lord be praised. O you servants of the Lord, give praise to the name of the Lord.
113:2 [hgb] 耶 和 华 的 名 , 是 应 当 称 颂 的 , 从 今 时 直 到 永 远 。
[kjv] Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
[bbe] Let blessing be on the name of the Lord, from this time and for ever.
113:3 [hgb] 从 日 出 之 地 , 到 日 落 之 处 , 耶 和 华 的 名 是 应 当 赞 美 的 。
[kjv] From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised.
[bbe] From the coming up of the sun to its going down, the Lord's name is to be praised.
113:4 [hgb] 耶 和 华 超 乎 万 民 之 上 。 他 的 荣 耀 高 过 诸 天 。
[kjv] The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
[bbe] The Lord is high over all nations, and his glory is higher than the heavens.
113:5 [hgb] 谁 像 耶 和 华 我 们 的 神 呢 ? 他 坐 在 至 高 之 处 ,
[kj............