Emma Jane Perkins's new winter dress was a blue and green Scotch plaid poplin, trimmed with narrow green velvet-ribbon and steel nail-heads. She had a gray jacket of thick furry cloth with large steel buttons up the front, a pair of green kid gloves, and a gray felt hat with an encircling band of bright green feathers. The band began in front with a bird's head and ended behind with a bird's tail, and angels could have desired no more beautiful toilette. That was her opinion, and it was shared to the full by Rebecca.
 
But Emma Jane, as Rebecca had once described her to Mr. Adam Ladd, was a rich blacksmith's daughter, and she, Rebecca, was a little half-orphan from a mortgaged farm “up Temperance way,” dependent upon her spinster aunts for board, clothes, and schooling. Scotch plaid poplins were manifestly not for her, but dark-colored woolen stuffs were, and mittens, and last winter's coats and furs.
 
And how about hats? Was there hope in store for her there? she wondered, as she walked home from the Perkins house, full of admiration for Emma Jane's winter outfit, and loyally trying to keep that admiration free from wicked envy. Her red-winged black hat was her second best, and although it was shabby she still liked it, but it would never do for church, even in Aunt Miranda's strange and never-to-be-comprehended views of suitable raiment.
 
There was a brown felt turban in existence, if one could call it existence when it had been rained on, snowed on, and hailed on for two seasons; but the trimmings had at any rate perished quite off the face of the earth, that was one comfort!
 
Emma Jane had said, rather indiscreetly, that at the village milliner's at Milliken's Mills there was a perfectly elegant pink breast to be had, a breast that began in a perfectly elegant solferino and terminated in a perfectly elegant magenta; two colors much in vogue at that time. If the old brown hat was to be her portion yet another winter, would Aunt Miranda conceal its deficiencies from a carping world beneath the shaded solferino breast? WOULD she, that was the question?
 
Filled with these perplexing thoughts, Rebecca entered the brick house, hung up her hood in the entry, and went into the dining-room.
 
Miss Jane was not there, but Aunt Miranda sat by the window with her lap full of sewing things, and a chair piled with pasteboard boxes by her side. In one hand was the ancient, battered, brown felt turban, and in the other were the orange and black porcupine quills from Rebecca's last summer's hat; from the hat of the summer before that, and the summer before that, and so on back to prehistoric ages of which her childish memory kept no specific record, though she was sure that Temperance and Riverboro society did. Truly a sight to chill the blood of any eager young dreamer who had been looking at gayer plumage!
 
Miss Sawyer glanced up for a second with a satisfied expression and then bent her eyes again upon her work.
 
“If I was going to buy a hat trimming,” she said, “I couldn't select anything better or more economical than these quills! Your mother had them when she was married, and you wore them the day you come to the brick house from the farm; and I said to myself then that they looked kind of outlandish, but I've grown to like em now I've got used to em. You've been here for goin' on two years and they've hardly be'n out o'wear, summer or winter, more'n a month to a time! I declare they do beat all for service! It don't seem as if your mother could a' chose em,—Aurelia was always such a poor buyer! The black spills are bout as good as new, but the orange ones are gittin' a little mite faded and shabby. I wonder if I couldn't dip all of em in shoe blackin'? It seems real queer to put a porcupine into hat trimmin', though I declare I don't know jest what the animiles are like, it's be'n so long sence I looked at the pictures of em in a geography. I always thought their quills stood out straight and angry, but these kind o' curls round some at the ends, and that makes em stand the wind better. How do you like em on the brown felt?” she asked, inclining her head in a discriminating attitude and poising them awkwardly on the hat with her work-stained hand.
 
How did she like them on the brown felt indeed?
 
Miss Sawyer had not been looking at Rebecca, but the child's eyes were flashing, her bosom heaving, and her cheeks glowing with sudden rage and despair. All at once something happened. She forgot that she was speaking to an older person; forgot that she was dependent; forgot everything but her disappointment at losing the solferino breast, remembering nothing but the enchanting, dazzling beauty of Emma Jane Perkins's winter outfit; and suddenly, quite without warning, she burst into a torrent of protest.
 
“I will NOT wear those hateful porcupine quills again this winter! I will not! It's wicked, WICKED to expect me to! Oh! How I wish there never had been any porcupines in the world, or that all of them had died before silly, hateful people ever thought of trimming hat with them! They curl round and tickle my ear! They blow against my cheek and sting it like needles! They do look outlandish, you said so yourself a minute ago. Nobody ever had any but only just me! The only porcupine was made into the only quills for me and nobody else! I wish instead of sticking OUT of the nasty beasts, that they stuck INTO them, same as they do into my cheek! I suffer, suffer, suffer, wearing them and hating them, and they will last forever and forever, and when I'm dead and can't help myself, somebody'll rip them out of my last year's hat and stick them on my head, and I'll be buried in them! Well, when I am buried THEY will be, that's one good thing! Oh, if I ever have a child I'll let her choose her own feathers and not make her wear ugly things like pigs' bristles and porcupine quills!”
 
With this lengthy tirade Rebecca vanished like a meteor, through the door and down the street, while Miranda Sawyer gasped for breath, and prayed to Heaven to help her understand such human whirlwinds as this Randall niece of hers.
 
This was at three o'clock, and at half-past three Rebecca was kneeling on the rag carpet with her head in her aunt's apron, sobbing her contrition.
 
“Oh! Aunt Miranda, do forgive me if you can. It's the only time I've been bad for months! You know it is! You know you said last week I hadn't been any trouble lately. Something broke inside of me and came tumbling out of my mouth in ugly words! The porcupine quills make me feel just as a bull does when he sees a red cloth; nobody understands how I suffer with them!”
 
Miranda Sawyer had learned a few lessons in the last two years, lessons which were making her (at least on her “good days”) a trifle kinder, and at any rate a juster woman than she used to be. When she alighted on the wrong side of her four-poster in the morning, or felt an extra touch of rheumatism, she was still grim and unyielding; but sometimes a curious sort of melting process seemed to go on within her, when her whole bony structure softened, and her eyes grew less vitreous. At such moments Rebecca used to feel as if a superincumbent iron pot had been lifted off her head, allowing her to breath freely and enjoy the sunshine.
 
“Well,” she said finally, after staring first at Rebecca and then at the porcupine quills, as if to gain some insight into the situation, “well, I never, sence I was born int' the world, heerd such a speech as you've spoke, an' I guess there probably never was one. You'd better tell the minister what you said and see what he thinks of his prize Sunday-school scholar. But I'm too old and tired to scold and fuss, and try to train you same as I did at first. You can punish yourself this time, like you used to. Go fire something down the well, same as you did your pink parasol! You've apologized and we won't say no more about it today, but I expect you to show by extry good conduct how sorry you be! You care altogether too much about your looks and your clothes for a child, and you've got a temper that'll certainly land you in state's prison some o' these days!”
 
Rebecca wiped her eyes and laughed aloud. “No, no, Aunt Miranda, it won't, really! That ............