铎丝从门外探头问：“准我进来吗？” “当然，我为什么会不让你进来？”“这儿不是你常待的地方。” “我知道。”谢顿叹了一声，“还不是那个愚蠢的生日宴会，我从自己的地盘里被赶出来。真恨不得一切赶快结束。”
“你说得对。那个女人脑袋里一旦有主意，就一定会像大霹雳一样，弄得不可收拾。”
谢顿立刻为玛妮拉辩护。“别这样，铎丝，她是好意。” “别跟我提什么好意。”铎丝说，“不管这些了，我来是要找你讨论另一件事，一件可能 很重要的事。”
“说吧，是什么事？”
“我在跟婉达讨论她的梦……”铎丝有些吞吞吐吐。 谢顿清了清喉咙：“我真不敢相信，铎丝，你就别管这件事了。” “不行。你仔细问过她那场梦的内容吗？” “为什么要让小孩子受那种罪？” “芮奇没问，玛妮拉也没问，这责任就落到我头上了。” “你何必拿那种问题折磨她？”“因为我觉得有必要问，”铎丝绷着脸说，“第一，她做那场梦的时候并不是在她床上。”“那么是在哪里？”
“你的研究室。”
“她在我的研究室做什么？” “小婉达想看看举办宴会的地方。当然，研究室里已经没什么好看的，为了布置场地，东西都搬光了。但你那把大椅子还在那里，你不让我换掉的那一把——高椅背、高扶手、破破烂烂……”
哈里叹了口气，仿佛记起一场长期的争执。“它一点也不破烂，我不要新椅子。继续说。”“她蜷曲在你的椅子里，担心着你也许无法参加这个宴会，她很难过。她说，然后她一定是睡着了，因为她感觉一切都模模糊糊的，只记得她梦里有两个男的在交谈——不是女的， 这点她确定。”
“他们在谈些什么？”
“她不太确定。你也知道，在那种情况下，不太可能记得细节。但她说那和死亡有关，而她认定是你的死亡，因为你那么老了。不过有几个字她记得很清楚，那就是‘柠檬水之死’。” “什么？”
“柠檬水之死。”
“那是什么意思？”
“我不知道。总之，后来那两个人离开了，只剩下婉达坐在椅子上，又冷又害怕。从那时候开始，她就一直觉得很不安。”谢顿思量了一下铎丝的话，然后说：“我问你，铎丝，从一个小孩子的梦境，我们能推导出什么重要的结论？”
“首先我们可以想想，那究竟是不是一场梦？” “什么意思？”
“婉达并不�............