64:1 [hgb]  （ 大 卫 的 诗 ， 交 与 伶 长 。 ） 神 阿 ， 我 哀 叹 的 时 候 ， 求 你 听 我 的 声 音 。 求 你 保 护 我 的 性 命 ， 不 受 仇 敌 的 惊 恐 。 
    [kjv]  Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
    [bbe]  <To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> O God, let the voice of my grief come to your ear: keep my life from the fear of those who are against me.
64:2 [hgb]  求 你 把 我 隐 藏 ， 使 我 脱 离 作 恶 之 人 的 暗 谋 ， 和 作 孽 之 人 的 扰 乱 。 
    [kjv]  Hide me from the secret counsel of the wicked; from the insurrection of the workers of iniquity:
    [bbe]  Keep me safe from the secret purpose of wrongdoers; from the band of the workers of evil;
64:3 [hgb]  他 们 磨 舌 如 刀 ， 发 出 苦 毒 的 言 语 ， 好 像 比 准 了 的 箭 。 
    [kjv]  Who whet their tongue like a sword, and bend their bows to shoot their arrows, even bitter words:
    [bbe]  Who make their tongues sharp like a sword, and whose arrows are pointed, even bitter words;
64:4 [hgb]  要 在 暗 地 射 完 全 人 。 他 们 忽 然 射 他 ， 并 不 惧 怕 。 
    [kjv]  That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.
    [bbe]  So that in secret they may let loose their arrows at the upright, suddenly and unseen.
64:5 [hgb]  他 们 彼 此 勉 励 设 下 恶 计 。 他 们 商 量 暗 设 网 罗 ， 说 ， 谁 能 看 见 。 
    [kjv]  They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them?
    [bbe]  They make themselves strong in an evil purpose; they make holes for secret nets; they say,............